Related products are defined on the product-page in the Product Information Management (PIM) system, on the product in question. Multiple items can be listed here.
Related products showing on webshop
Related product field in Umbraco decides if and where this info should appear
